jabekovi: ITALIA 2015

TOSCANA
Cecina ● San Gimignano ● Volterra ● Bagnoregio ● Pisa ● Siena
Castellina In Chianti ● Firenze

kliknij w zdjęcie aby je powiększyć

Cecina

Toscana

San Gimignano

Perełka środkowej Toskanii, San Gimignano to piękne, malutkie, urocze miasteczko w prowincji Siena, o którym długo będziecie pamiętać, mimo licznych wizyt w podobnych miejscowościach porozrzucanych po całym regionie. O tym, że zbliżacie się do celu powiedzą Wam pojawiające się na horyzoncie smukłe, wysokie wieże miasta, które wraz z okalającymi je gajami oliwnymi i winnicami tworzą niesamowity krajobraz. Średniowieczne San Gimignano, znane z produkcji wyśmienitego wina Vernaccia di San Gimignano, jak i szafranu, położone na wysokości 335 m n.p.m., nad doliną Elsy, otoczone jest grubymi kamiennymi murami obronnymi, a jego centrum znajduje się na Światowej liście Dziedzictwa UNESCO. Najbardziej charakterystyczne jest 15 wież różnej wysokości wybudowanych w XI-XIII w., które dumnie wznoszą się nad miastem. Podczas rabunków i napadów były one schronieniem dla mieszkańców – gdy wdrapali się na górę wciągali za sobą drabinę, by napastnicy nie mogli ich złapać. Nawet jeśli tracili cały dobytek, ich życie było ocalone. Choć odkrycia archeologiczne wskazują na to, że San Gimignano zostało założone przez Etrusków w III lub II w p.n.e., dopiero w X w. n.e. pojawiają się pierwsze udokumentowane relacje z tego co działo się w miasteczku. W średniowieczu stało się ono przystankiem dla kupców i pielgrzymów podróżujących do Rzymu malowniczym szlakiem Via Francigena. Strategiczne położenie pomiędzy Florencją, a Sieną przyczyniło się do szybkiego rozwoju miasta. W XII w. rozpoczęto budowę pierwszych wież i choć do dziś zachowało się tylko 15 z nich, niegdyś nad San Gimignano wznosiły się aż 72. Najważniejsze daty w historii miasta to 1199 r., kiedy to lokalni władcy wyzwolili się z pod panowania Biskupstwa z Volterry, a mieszkańcy uzyskali wolność oraz 1348 r. gdy jedna z największych epidemii dżumy (nazywanej czarną śmiercią) w dziejach ludzkości doprowadziła do śmierci większości mieszkańców. San Gimignano wróciło do życia dopiero w XIX w. gdy na nowo odkryto jego walory turystyczne

San Gimignano

San Gimignano

Piazza della Cisterna

San Gimignano

Piazza della Cisterna

studnia (cisterna) z XIII wieku, od której pochodzi nazwa placu

San Gimignano

Toscana

Cecina

Camping Valle Gaia

Cecina

Camping Valle Gaia

Pisa

Piza wzięła swoje imię od greckiego słowa “podmokłe grunty”, właśnie dlatego konstrukcja wieży nie wytrzymała i zaczęła się nachylać. Dość płytkie fundamenty (tylko 3 m głębokości) w glinie zdaje się nie były najlepszym pomysłem. Gdyby nie wojna, która trwała na tych terytoriach podczas budowy i wstrzymała jej zakończenie, wieża prawdopodobnie po prostu runęłaby na ziemię

Pisa

Piazza dei Miracoli
Plac Cudów

Plac Cudów przyciąga co roku miliony turystów. Składa się z czterech średniowiecznych dzieł sztuki architektonicznej – wieży, katedry, baptysterium oraz cmentarza, które zostały wpisane razem na listę dziedzictwa UNESCO w 1987 roku.

Katedra

Katedra Santa Maria Assunta została założona w 1064 roku dla uczczenia wielkości Pizy, która była wtedy potężną republiką morską. 26 września 1118 katedra została konsekrowana. Jej budowa przebiegała w dwóch etapach

Baptysterium

Baptysterium San Giovanni zostało założone 15 sierpnia 1152 roku w celu udzielania sakramentu chrztu. Powodem, dla którego tak fascynująca i zagadkowa budowla została zbudowana pewnością była chęć dopełnienia architektury katedry. Budowa baptysterium ukończona została około roku 1180, a nadzorował ją architekt Diotisalvi. Budynek został wzniesiony na planie koła o średnicy 35 m. Ma 54,86 m wysokości i jest największym baptysterium we Włoszech. Słynie z doskonalej akustyki. Aby ją zademonstrować zwiedzającym, co 30 minut jeden z pracowników muzeum wykonuje krótki śpiew kierując swój głos ku sklepieniu

Kampanila

Budowę kampanili, znanej jako Krzywa Wieża, rozpoczęto w 1173 roku i ukończono 2 wieki później. Pod koniec XIII wieku wieża zaczęła się przechylać. Jej fundamenty sięgają zaledwie 3 m w głąb ziemi. Składa się z 7 kondygnacji, z których przyziemna udekorowana jest ślepymi arkadami, a wyższe maja formę loggii. Całość wieńczy komora dzwonna. Wieża ma 58,36 m wysokości i 15 średnicy zewnętrznej. Na jej wierzchołek prowadzą 273 stopnie schodów

Camposanto Monumentale

Cmentarz Camposanto jest ostatnim pomnikiem, jaki powstał na Piazza del Duomo. Jego długa, marmurowa ściana przylega do północnej strony Placu. Cmentarz został założony w 1277 roku, aby pomieścić groby, które dotychczas były rozproszone wokół katedry. W ciągu XIV wieku ściany wewnętrzne cmentarza pokryły niezwykłe freski, poświęcone tematyce życia i śmierci. Najbardziej znane to Triumf śmierci i Sąd Ostateczny Bonamica Buffalmacca. Na początku XIX wieku cmentarz zyskał – jako jeden z pierwszych cmentarzy w Europie – status muzeum publicznego. W wyniku bombardowań dokonanych w czasie II wojny światowej cmentarz poniósł straty, a jego freski zostały niemal całkowicie zniszczone. Po zakończeniu wojny cmentarz został odrestaurowany, a większość zachowanych fresków, wraz z odkrytymi pod nimi szkicami przygotowawczymi (tzw. sinopiami), została przeniesiona do Museo delle Sinopie w Pizie

Pisa

Katedra Santa Maria Assunta

Pisa

Baptysterium San Giovanni

Pisa

Kampanila

Pisa

Piazza dei Miracoli
Plac Cudów

Pisa

Volterra

Siena

Torre del Mangia

Wieża i dzwonnica na Piazza del Campo w Sienie o wysokości 102 metrów. Zbudowana w latach 1338 - 48 na podstawie projektu Lippa Memmi, sieneńskiego malarza. Nazwa pochodzi prawdopodobnie od pierwszego strażnika i dzwonnika Giovanniego di Balduccio, który ze względu na swe lenistwo otrzymał przydomek mangiaguadagni (zjadacz zarobków). Dzwon na wieży dawniej dzwonił na koniec dnia roboczego oraz wtedy kiedy były otwierane i zamykane bramy miasta.Na wieżę, z której roztacza się wspaniały widok na Piazza del Campo i cała Sienę i okolicę, prowadzą 503 stopnie

Siena

Torre del Mangia

Siena

Piazza del Campo

Siena

Piazza del Campo

Siena

Piazza del Campo

Siena

Piazza del Campo

Siena

Cattedrale Metropolitana di Santa Maria Assunta
Katedra Matki Bożej Wniebowziętej

W dużej mierze zbudowana w latach 1215-1264, do jej twórców należał Nicola Pisano, a jego syn Giovanni zaprojektował parawanową, trójosiową fasadę. W 1339 r. rozpoczęto pracę nad nową nawą, zamierzano bowiem przemienić istniejący kościół romański w transept. Gdyby ten plan się powiódł, powstałaby największa chrześcijańska świątynia na świecie, jednak epidemia dżumy w roku 1348 zniweczyła te plany. W nieukończonych murach nowej nawy mieści się obecnie Museo dell'Opera Metropolitana, a niedoszła fasada stanowi taras widokowy

Siena

Cattedrale Metropolitana di Santa Maria Assunta
Katedra Matki Bożej Wniebowziętej

Siena

Bocca della Veritá
usta prawdy

Castellina In Chianti

Niewielka, średniowieczna Castellina in Chianti leży – jak sama nazwa wskazuje – w toskańskim regionie Chianti. Dziś nazwa regionu bardziej niż krainę geograficzną oznacza synonim wybornego włoskiego wina. Sama Castellina składa się w zasadzie z kilku małych uliczek, ale bardziej pasjonująca od architektury jest tutejsza atmosfera. Harmonia współczesności i tradycji, natury i sztuki, dobrego wina i świetnej kuchni. Mieszkańcy regionu żartują, że tutejsza policja praktycznie nie prowadzi kontroli trzeźwości kierujących pojazdami. Byłoby to sprzeczne z interesami gospodarczymi całego, olbrzymiego regionu. Większość osób żyje tutaj z turystów… Nie tylko z noclegów, ale też z produkcji i sprzedaży wina. Zakochane pary, małżeństwa, rodziny z dziećmi i samotni turyści zza granicy jeżdżą od gospodarstwa do gospodarstwa. Wszędzie częstowani są winem, czasem też serem, czy szynką. Następnie kupują kilka butelek i odjeżdżają dalej, do kolejnego gospodarstwa. Z pewnością nie jednemu kierowcy od nadmiaru pysznego wina zaszumi w głowie, ale dlaczego w bajecznej Toskanii miałoby to stanowić jakiś problem? Prawo jest jednak takie samo dla całych Włoch i obowiązuje tutaj stanowczy limit 0,5 promila alkoholu we krwi kierowcy. Przepisy dla wielu Włochów wydaje się jednak tylko kwestią umowną, czymś w rodzaju sugestii, której nie trzymają się zbyt kurczowo. Turyści czasem zdają się włoskiej tradycji ulegać

Camping Norecenni Girasole Club